Skip to content
  • Home
  • Blog
    • Sailing
      • Northern Europe
      • Mediterranean Sea
      • Europe Atlantic Coast
    • Travel
    • Technical
    • Diving
    • Sweden ->Poland ->Greece Route
  • About
    • Voyage of Tranquility
    • Our Boat – Malö 39
    • Meet Us
    • Support
  • Offer
  • Contact
  • pl_PL
  • Home
  • Blog
    • Sailing
      • Northern Europe
      • Mediterranean Sea
      • Europe Atlantic Coast
    • Travel
    • Technical
    • Diving
    • Sweden ->Poland ->Greece Route
  • About
    • Voyage of Tranquility
    • Our Boat – Malö 39
    • Meet Us
    • Support
  • Offer
  • Contact
  • pl_PL

© 2023

Contact

If you want to get in touch with us, send us an email:

e-mail address: info@tranquilitymare.com

or use contact form on the right.

We also encourage you to follow us on our social media platforms, where we publish daily updates of our journey:


0 / 180

tranquilitymare

Sailing ⛵ | Cruising & Yacht Ownership Consulting
Airline pilots couple 👩‍✈️👨‍✈️✈️ cruising aboard Malo 39 Tranquility
Guides • Stories • Expertise

Join us today on this sentimental journey as we re Join us today on this sentimental journey as we reflect on our 2025 season route—tracing our path across more than 5,500 miles, from Spain up to Norway and back.🤗

Dziś zapraszamy do sentymentalnej podróży, wspominajac trasę naszego sezonu 2025 i śledząc naszą droge na dystansie ponad 5 500 mil, od Hiszpanii aż po Norwegię i z powrotem.🤗

#2025 #saillife #sailinglife #cruisinglife
🇵🇱/🇬🇧 The end of the year is approaching, so it’s 🇵🇱/🇬🇧
The end of the year is approaching, so it’s time for summaries.📃 Let’s start by summing up this season in numbers!🧮
In 2025, we sailed 5,548 nautical miles⛵️. We spent 278 days on the yacht. During that time, we visited 45 ports, 66 different anchorages, and passed through two canals—the Crinan and the Caledonian Canal in Scotland. We visited 6 countries and countless islands, sailed through the longest fjord in Europe (Sognefjorden in Norway), reached the most remote island in the United Kingdom—St Kilda, moored beneath a glacier, hiked hundreds of kilometers of mountain trails, and did many other incredible things that are impossible to describe all in one place.
All of this happened surrounded by beautiful, pristine nature and spectacular landscapes🏞. 
This season was without a doubt the best season of living on a yacht so far! A more detailed summary will appear on our blog in January 😀

🇵🇱 Koniec roku już się zbliża, więc czas na podsumowania📃. Na początek podsumujemy ten sezon w liczbach!🧮 Tak więc, w 2025 roku przepłynęliśmy 5548 mil morskich⛵️. Na jachcie spędziliśmy 278 dni. W tym czasie odwiedziliśmy 45 portów, 66 różnych kotwicowisk i przepłynęliśmy 2 kanały - Crinan i Kaledoński w Szkocji. Odwiedziliśmy 6 krajów, niezliczoną ilość wysp, przepłynęliśmy najdłuższy fiord w Europie (Sognefjorden w Norwegii), dotarliśmy na najbardziej odizolowaną wyspę w Wielkiej Brytanii - St Kildę, zacumowaliśmy pod lodowcem, przeszliśmy setki kilometrów górskich szlaków i robiliśmy wiele innych, niesamowitych rzeczy, których nie sposób tutaj wszystkich opisać. A wszystko w otoczeniu pięknej, dziewiczej natury i spektakularnych krajobrazów🏞. Sezon bez wątpienia był najlepszym dotychczas sezonem życia na jachcie! Bardziej szczegółowe podsumowanie pojawi się w styczniu na naszym blogu. 😀

#saillife #sailinglife #cruisinglife #żeglarstwo #Tranquilitymare
[🇵🇱/🇬🇧] Ahoj! ⚓️ W najnowszym numerze magazynu „Wi [🇵🇱/🇬🇧]
Ahoj! ⚓️
W najnowszym numerze magazynu „Wiatr” ukazał się nasz artykuł, w którym opowiadamy, jak zamieniliśmy samoloty na jacht ✈️➡️⛵️, jak wyglądały nasze poszukiwania idealnej jednostki i jakie mamy dalsze plany żeglarskie 😊

Magazyn możecie pobrać za darmo ze strony https://magazynwiatr.pl/.
Wersja papierowa jest dostępna w wybranych punktach w całej Polsce – ich listę znajdziecie również na stronie.

Zapraszamy do lektury i mamy nadzieję, że już wkrótce będziecie mogli przeczytać nasz kolejny tekst na łamach „Wiatru”! 🌬️💙

🇬🇧
Hi! ⚓️
The latest edition  of Polish "Wiatr" magazine features our article, where we share how we swapped airplanes for a yacht ✈️➡️⛵️, what our search for the perfect boat looked like, and what sailing plans we have for the future 😊

You can download the magazine for free from the website magazynwiatr.pl.
The printed version is available at selected locations across Poland — you’ll find the full list on the website as well.

We invite you to have a read, and we hope that you’ll soon be able to enjoy our next articles in the magazine!

Original text is in Polish, but you can easily translate it to english in the browser 😊

---
[🇬🇧/🇵🇱] When we thought the season had finally com [🇬🇧/🇵🇱]
When we thought the season had finally come to an end and only a few last miles to Gibraltar were left 🌅 — the place where Tranquility will spend the winter ⚓️ — one more surprise was waiting for us just around the final corner. HMS Prince of Wales, one of the two Royal Navy aircraft carriers 🇬🇧🚢!
Why was this so exciting? Because we had never seen an aircraft carrier in person before — and certainly not from this close! 😮 Even with the mandatory 200-meter safety zone around it, the view was absolutely spectacular.
 specially since there were F-35s lined up neatly on the deck ✈️🔥
And here are some interesting numbers: Prince of Wales can carry up to 48 F-35s. It is 284 meters long and 73 meters wide. The maximum number of people on board — crew, military personnel, and pilots — is 1,600 👥.
The Prince of Wales was stationed in Gibraltar for a week as part of the maneuvers we’ve been observing for a while while sailing in this region 🌊.

🇵🇱 Kiedy już myśleliśmy, że sezon naprawdę dobiegł końca, a przed nami zostało tylko kilka ostatnich mil do Gibraltaru 🌅 — miejsca, gdzie Tranquility spędzi zimę ⚓️ — za ostatnim zakrętem czekała na nas jeszcze jedna niespodzianka. HMS Prince of Wales, jeden z dwóch lotniskowców Royal Navy 🇬🇧🚢!
Dlaczego to takie ekscytujące? Bo nigdy wcześniej nie widzieliśmy lotniskowca na żywo, i to z tak bliska! 😮 Pomimo obowiązkowej, 200-metrowej strefy bezpieczeństwa, widok był absolutnie spektakularny. Zwłaszcza że na pokładzie, równiutko w szeregu, stały F-35 ✈️🔥
Dla ciekawych liczb: Prince of Wales może zabrać na pokład aż 48 F-35. Ma 284 metry długości i 73 metry szerokości. Maksymalna liczba osób na pokładzie — załoga, wojsko i piloci — to aż 1600 👥.
Prince of Wales stacjonował w Gibraltarze przez tydzień w ramach manewrów, które od dłuższego czasu obserwujemy, pływając w tym rejonie 🌊.

#sailinglife #Gibraltar #sailinggibraltar #royalnavy #hmsprinceofwales #aircraftcarrier #f35 #topgun #cruisinglife #sailtheworld #tranquilitymare
Follow on Instagram
© 2026 Tranquility Mare. Created for free using WordPress and Colibri